1、玻璃種；玻璃種是翡翠的水種之一，玻璃種翡翠顧名思義是外觀如同玻璃一樣通透，這種翡翠的質地非常細膩，結晶顆粒緻密，是翡翠中的極品，也是透明度最高、內部結構最細膩的翡翠水種。
2、冰種；冰種是僅次於玻璃種的翡翠水種，而冰種翡翠顧名思義是外觀給人一種冰塊的質感，看起來非常清爽。而冰種翡翠表面的光澤感很好，可以呈半透明至透明狀。
3、糯種；糯種翡翠的透明度比冰種略低，這種翡翠因外觀和渾濁的糯米湯相似而得名，大多數糯種翡翠呈半透明狀。而糯種可細分為糯冰種和糯米種，其中糯冰種看起來像是雜質較多的冰塊，與冰種比較接近。
4、豆種；豆種翡翠是一種質地相對粗糙的翡翠水種，並且晶體大多呈短柱狀，這些晶體在翡翠內部像是一粒粒綠豆排列著，因此得名為豆種。
5、油青種；油青種是一種質地比較細膩、通透並且色暗如油的翡翠，這種翡翠中間一般會夾雜少量其它顏色。而油青種翡翠帶藍色調被稱為藍水，帶綠色調被稱為綠水，色調介於綠色和藍色之間被稱為晴水。
