碧玺和翡翠是两种不同的宝石，主要区别如下：
1. 物理特性：碧玺是铝酸盐矿物，翡翠是硅酸盐矿物。碧玺的硬度为7.5-8，比翡翠硬，但也容易出现裂纹。翡翠的硬度为6-7，相对较软，但不容易破裂。
2. 颜色：碧玺的颜色种类非常多，包括蓝色、绿色、黄色、粉红色、橙色等，颜色鲜艳。翡翠的颜色以绿色为主，还有淡雅的白色、黄色、红色等。
3. 产地：碧玺的主要产地包括巴西、斯里兰卡、缅甸、澳大利亚等地。翡翠则主要产于中国、缅甸、墨西哥、津巴布韦等国家。
4. 使用：碧玺可以制成各种首饰或用于室内装饰等。翡翠则在中国传统文化中具有重要地位，被用于制作玉佩、玉镯等珠宝首饰。
