1、掂重量，真的翡翠硬度大，放在手中掂量是有沉重的感觉，而假的则是比较轻由于天然的翡翠硬度大，把它放在手心掂量，上下晃动几次，会有一种向下的压手感或者沉甸甸的感觉。若是假翡翠或者加工后的翡翠在手中会产生飘动的感觉，不会感到沉重的压迫感。不过，在操作的时候要十分小心，避免意外摔坏翡翠。
2、看颜色，真品的翡翠颜色分布是深浅不一的，而假翡翠的颜色没有层次感，分布不均匀翡翠是一种硬玉，一般真品的翡翠上的颜色是绿色的，主要是内部聚集而呈现出来的，但深浅不一，有些人工制造的颜色就没有这么有层次感，内部颜色分布不均匀，看起来也比较模糊，只有少数的高品质的翡翠颜色均匀过渡，价格也会更高。
3、听声音，真翡翠敲击后发出身影清脆，而假翡翠发出的声音比较低沉一般真品的翡翠内部结构是天然形成的，所以比较饱满，真的翡翠经过敲击后发出来的声音会很清脆的，而假翡翠的内部结构是经过人工填充的胶质，内部的结构比较疏松，所以敲击后的声音比较低沉。
