1. 首先看颜色：真正的白色翡翠通常颜色较为均匀，没有太多色差，而且看起来纯度很高，不会有杂质。如果颜色很淡或者有明显的斑点，则可能是人工染色或者是假翡翠。
2. 然后看光泽：真正的白色翡翠光泽油润，表面平滑，不会有太多的颗粒感。如果表面有许多颗粒状的物质，则很可能是伪翡翠或者是人工制造的翡翠。
3. 再看质地：真正的白色翡翠质地较为坚实，硬度也相对较高。用一些硬物轻轻碰触一下，如果翡翠没有出现划痕或者断裂的情况，则有可能是真翡翠。如果质地松散，容易断裂，则很可能是伪翡翠。
4. 最后看冰种：白色翡翠的冰种通常比较清晰，表面有珠光效果，很少有大面积中空的情况。如果冰种不清晰，表面斑斓，或者出现大面积的中空，则很可能是人工制造的翡翠。
总之，确定翡翠的真假需要仔细观察和辨别，在选购时最好选择正规渠道购买，并且多咨询专业的翡翠鉴定人士的意见。
