《還珠格格》未配音花絮引懷念。一段《還珠格格》未配音的花絮片段曝光網路，由蘇有朋出演的五阿哥開口便是嗲嗲的臺灣腔，秒變《情深深雨濛濛》中的杜飛。
1998年，一部電視劇《還珠格格》創下收視率神話，趙薇、林心如、蘇有朋等年輕主演憑此劇一炮而紅，星途坦蕩，而趙薇堪稱內地偶像第一人，此劇成功超越港臺造星速率，角色，人物家喻戶曉，盡人皆知。多年後，由瓊瑤親自執筆的新《還珠格格》16日在湖南衛視播出。新劇在傳出開怕的訊息後就一直受到惡搞，人物造型和設定都受到質疑，昨日播出後，反映不一，雖不是一邊倒地大罵雷人，但是遙比當年，終是望塵莫及，不少80後開始集體回憶當年的黃金組合。關於“還珠”翻拍的話題從《還珠格格3》播出後就沒有停過，幾年間也不斷有人找瓊瑤重寫小燕子、紫薇的故事，但瓊瑤直到2009年才真正動筆。
瓊瑤在部落格上透露，是丈夫平鑫濤的一場大病讓她下定決心重寫“還珠”，“我想到了快樂的小燕子，想到那個我筆下(非關歷史)的‘皇阿瑪’，想到當時創作這個劇本時的‘快樂’，我動心了！”瓊瑤坦言，她希望能將新版寫得更加細膩生動，把快樂帶給觀眾，同時也糾正當時的錯誤。為了使看過《還劇》第一部的觀眾能儘快看到第二部，也為了節省投資，劇組決定在春節前封鏡。第二部裡歡迎皇太后五臺山進香歸來不到兩分鐘的戲，在北京勞動人民文化宮的太廟拍了整整三天。僅場地租金就近6萬元。群眾演員僱了800多人。
《還珠格格》未配音花絮引懷念。一段《還珠格格》未配音的花絮片段曝光網路，由蘇有朋出演的五阿哥開口便是嗲嗲的臺灣腔，秒變《情深深雨濛濛》中的杜飛。
在北京電影製片廠搭建漱芳齋就花去40萬元。第一部的漱芳齋是借承德避暑山莊的煙雨樓拍的。拍第二部時，考慮到整個劇組拉到承德消耗太大，浪費時間、人力、物力，就在北京按煙雨樓的樣子1：1搭建了漱芳齋。從提高效率出發，他們將劇組分成AB兩個組同時拍攝。根據需要，讓演員奔波於兩個組之間。他們先後在北京的康西草原、香山、昌平老北京、大觀園、恭王府、梅蘭芳故居、西山“亞視”、北京電影製片廠、八一電影製片廠、順義縣、大興縣等地拍攝。
《還珠格格》未配音花絮引懷念。一段《還珠格格》未配音的花絮片段曝光網路，由蘇有朋出演的五阿哥開口便是嗲嗲的臺灣腔，秒變《情深深雨濛濛》中的杜飛。
常常是從頭天上午出發，一直拍到第二天凌晨二三點。半年多時間裡，劇組的工作人員和演員每天平均只睡3—5個小時。在鏡頭前，大家都很精神，該哭就哭，該笑就笑。離開攝影機，疲憊不堪，常常是找個地方一靠就睡著了。 《還珠格格》未配音花絮引懷念。一段《還珠格格》未配音的花絮片段曝光網路，由蘇有朋出演的五阿哥開口便是嗲嗲的臺灣腔，秒變《情深深雨濛濛》中的杜飛。而花絮中趙薇的表演獲贊，花絮也引起了觀眾的集體懷念。
