以下是判斷天然翡翠真假的幾個方法：
1. 顏色：天然翡翠的顏色多為濃綠、黃綠、蘋果綠、半透明，顏色漸變自然；而人造翡翠的顏色多為單一的綠色、青色或白色，顏色過於鮮豔或過於暗淡，沒有自然的漸變效果。
2. 熒光：天然翡翠散發出的熒光顏色多為白色或黃綠色，而人造翡翠的熒光顏色多為藍色或紫色。
3. 細節：真正的天然翡翠細節清晰可見，細節處有自然紋理，沒有明顯的缺陷和瑕疵。人造翡翠的表面往往過於光滑，沒有自然的紋理和細節，表面可能有明顯的氣泡、裂紋、瑕疵等。
4. 水頭：天然翡翠有一種稱為“水頭”的特徵，即在特定角度和光線下可以看到翡翠內部的細小縫隙或裂紋，這是由於翡翠自然生長時形成的。而人造翡翠很難模擬出這種“水頭”特徵。
5. 密度：天然翡翠相對密度較大，一般在3.25左右，而人造翡翠的密度往往較小，一般在2.6左右，可以通過稱重和比重儀來檢測。
需要注意的是，以上方法都是大的判斷方法，如果想要更準確地判斷，最好找專業的寶石鑑定機構或專家來鑑定。
