1、老坑種翡翠，翡翠界俗稱“老坑玻璃種”，它之所以名為老坑種，是有原因的，中國人的觀念，年分越老的玉，包括翡翠是最好看的，包括顏色較深，透明度較好，另外這種質地翡翠大多在緬甸的次生礦床找到，而緬甸翡翠次生礦床較早開採，因此，就稱為老坑了。有些翡翠玉石的行家從長期的實踐中發現，在老坑中的翡翠質量較好，水份也較足，這是事實。
2、是否由於長期在河流裡浸泡，水份走進結晶體中形成的呢？其實這不是的，在河流沉積礦床發現的翡翠質量較好，是色高、質細、透明度好，對於這個情況，可以從地質學理上得到合理的解釋。
3、老坑糯種翡翠的價格不是很貴，糯種翡翠、豆種翡翠，價格也不會很高，價格一般在數百元到數千元左右，比如說一隻白色的老坑糯種翡翠手鐲，價格可能就數千元左右，而一個白色的老坑豆種翡翠掛件，價格可能就數百元左右。但總體來說，種水、顏色、尺寸和雕工都差不多的老坑翡翠和新坑翡翠，老坑翡翠的價格會比新坑翡翠的價格要高些。
