當前位置:摩登站>生活>經驗>

悶得兒蜜是什麼意思 北京話燜得兒蜜是什麼意思

經驗 閱讀(2.57W)
悶得兒蜜是什麼意思 北京話燜得兒蜜是什麼意思

1、悶得兒蜜(讀音:men der mi)是一句北方方言,如河北唐山和北京地區。又作“悶嘟兒蜜”。意思是:獨自享受,一般指睡覺

2、形容男女青年談戀愛,有句北京土話叫“悶得兒蜜”。這也是來源於滿語。

3、滿族有一種樂器叫“莫克納悶”,“得兒蜜”是撥動的意思,原話“莫克納悶得蜜”,就是撥動琴絃,互訴衷腸的意思。演變成北京話後變得精簡,加了俏皮的兒化音,就成了“悶得兒蜜”。