和田玉和翡翠都是宝石，但是它们有着不同的特征。
1. 来源不同：和田玉产自新疆和田地区，翡翠产自缅甸、中国、加拿大、俄罗斯等地。
2. 类别不同：和田玉属于矿物质，翡翠属于宝石。
3. 结构不同：和田玉通常呈含水状或粒状结构，翡翠则以针状晶体或细颗粒状晶体为主。
4. 颜色不同：和田玉一般呈米黄色、棕色、白色等，翡翠则有青色、白色、黄色、紫罗兰色等颜色。
5. 硬度不同：和田玉硬度较低，翡翠硬度较高。
6. 价值不同：和田玉是中国传统文化中重要的玉石，历史悠久，珍贵度高，价格昂贵；翡翠因为颜色瑰丽、纹理优美、硬度高等特点，也被广泛用于珠宝制造领域，但是相对来说价格相对较低。
