1、知道缅甸翡翠a货与料石的区别，它最易与缅甸翡翠混淆。料石为人工熔炼，结构松懈，绿色均匀，虽有特意制造的不均匀但很不自然，料石的破处是亮碴，容易损磨而失去光亮，料石体轻，有的有气泡。缅甸翡翠是天然矿石，结构紧密，绿色大都不均匀，但很自然，有翠性无气泡，翡翠的破处是石头碴，硬度很大，体重。
2、翡翠a货与绿色天然矿石的区别：与缅甸翡翠a货容易混淆的天然矿石之绿色都不如翡翠的绿色鲜艳，特征都不相同，如碧玉，大部分有黑点，黑点呈三角形。澳洲石，绿色闪蓝头，色不纯。绿玛瑙，绿色闪蓝，色匀净，但透浑。东陵石，绿色闪蓝，闪灰，表面闪耀小白星。
3、将缅甸翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A货和C货不发生变化，B货有荧光，泛白色。由于长期如斯，轻易产生物理变化而失去光泽，没有那么鲜亮。缅甸翡翠A货对着强光观察，可见其中有其他矿物颗粒的翠色闪光，称为翠花或翠性；用玻璃、塑料、瓷料制成的伪品都无此种“翠性”特征。 三是翠性。最好是用4倍以上的放大镜看。缅甸翡翠价格很忌讳油烟油腻。假如是保值的高档货，就不宜佩戴着进厨房煮食。
4、选透明度较好的。缅甸翡翠A货质地透明或半透明，表面油润亮泽，仔细观察，可见近圆形的稍透明“盐粒”和围绕其附近的纤维状物质。缅甸翡翠价格也不可接触强酸溶液，那样会破坏缅甸翡翠的结构和颜色。锋利的刀具刻、划，不会留有痕迹。 四是缅甸翡翠的比重大，掂在手上有沉重感，而玻璃仿制品就显得轻飘飘的。缅甸翡翠的价格亦不适合接近高温，更不可久晒。缅甸翡翠是可以划玻璃的，假如划不出任何痕迹就值得怀疑了。 五是要看做工。缅甸翡翠透过光照可以看到有部门雾状或斑状，而玻璃仿制品是没有这些特征的，这种仿制品做得再好也会有气泡的。
