绿色翡翠手镯的分辨方法有以下几点：
1. 鉴别颜色：翡翠的颜色主要分为绿色、紫罗兰色、黄色、白色及黑色五种，其中以绿色最为常见，但要注意区分其颜色深浅和饱和度。
2. 看纹理：翡翠的纹理是表明其质地的重要标志之一，常见的主要有细密条纹、薄柱状纹、雨纹、眼纹等，要注意其纹路是否自然流畅。
3. 观察透明度：翡翠的透明度通常都比较低，但如果能够找到高透明度的翡翠，其价值会更高。
4. 看光泽：翡翠的光泽也是重要的鉴别指标之一，要注意其表面光泽是否柔和，是否能够反射针头光。
5. 测硬度：翡翠的硬度比较高，一般在6.5-7级之间，可使用硬度仪进行测试。
需要注意的是，由于市场上存在假冒伪劣产品，建议购买时选择正规渠道，最好有资质的品牌或者认证机构出具的证书。
