分辨翡翠真假有以下几点：
1. 看颜色：翡翠的颜色有深浅之分，翠色深的一般都比较贵重。但不同品种的翡翠颜色也有不同要求，所以对不同品种的翡翠要有针对性的分析。
2. 看透明度：越透明的翡翠一般价值越高，有些市面上的假翡翠存在气泡，不透明等问题，通过目测就可以看出。
3. 看纹路：翡翠的纹路也是区分真假的标准之一，翡翠纹路清晰，纹理自然的是真翡翠，纹理模糊、不自然的多是假翡翠。
4. 沉重感：真翡翠比假翡翠更有沉重感，因为翡翠的密度较大。
5. 光泽度：真翡翠的光泽度更好，光线照射下能反光。
以上这些是最基本的用眼观察的方法，如果想更加准确地鉴别翡翠真假，需要使用专业的仪器进行分析和检测。
